Eine “Schraubenpumpe von 500 mm Durchmesser [ist] vorhanden. Die Schraubenpumpe wurde 1930 aufgestellt, da inzwischen weitere Stadtgebiete kanalisiert waren, und da z. B. 1920 die ganze Anlage wegen zu schwacher Pumpenanlage unter Wasser geraten war. Die” … “Schraubenpumpe [leistet] 500 Liter je Sekunde.” …
[Rechengut: zwei geschlossene, im Grundriß runde Behälter aus gerammten Spundbohlen waren 1929 erbaut]
… “Einer der beiden Behälter war bereits 1930 voll. Ein neuer Behälter für 550m3 wurde im Jahre 1930 gebaut. Erfahrungen über den Betrieb der Behälter liegen noch nicht vor. Es ist geplant, den Behälterinhalt später an die Landwirte zu verkaufen. Üeber die Dauer der Lagerung herrscht noch keine Klarheit.” ¹
¹ Die Stadtentwässerung in Deutschland, 1936, Brix, Imhoff, Weldert