![\"\"](\"https:\/\/www.klaerwerk-krefeld.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/c.jpg\")
<\/a>Aus: Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte, Berlin, 1885<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u201eDer Bedarf an Wasser ist aber so gro\u00df, da\u00df in diesen Becken selbst f\u00fcr die geringe Vorreinigung durch Sedimentierung keine ausreichende Zeit ist. In Folge dessen gelangt das Wasser, stets gemischt mit Hamburger F\u00e4calstoffen, direct in die Leitung, da keinerlei Filtration vorhanden ist.\u201c (1)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Die Wasserfiltration durch Absetzbecken funktionierte nicht. Eine Sandfilteranlage hatte Hamburg zudem immer noch nicht erbaut, obwohl diese 1890 beschlossen worden war. Planung und Bau hatten sich verz\u00f6gert. Hamburg sparte an der erheblichen Investition.<\/p>\n\n\n\n
1892 brach daraufhin eine verheerende Cholera-Epidemie aus. In die Elbe wurden auch die Abw\u00e4sser der Stadt geleitet. In Rothenburgsort, oberhalb der Stadt, sollte das Wasser der Elbe eigentlich unbelastet sein. Durch Ebbe und Flut gelangte das mit F\u00e4kalien verunreinigte Wasser jedoch auch in die drei Absetzbecken des Wasserwerkes. Hier wurde das Wasser aber nicht ausreichend gereinigt, Cholera-Erreger fanden so \u00fcber die sich anschlie\u00dfenden Wasserleitungen ungehindert und rasch ihren Weg in alle Stadteile Hamburgs. <\/p>\n\n\n\n
Das Wasserkraftwerk der Stadt Altona, flussunterhalb der Stadt Hamburg gelegen, hatte zu dieser Zeit schon einen Sandfilter. Und dort starb, nach Berichten der Beh\u00f6rden, kein B\u00fcrger \u00fcber die Aufnahme von Trinkwasser an der Cholera. In Hamburg entstanden w\u00e4hrenddessen entsetzliche Zust\u00e4nde: die st\u00e4dtische Infrastruktur wurde stark \u00fcberlastet, es fehlte an Fuhrwerken, Krankenhausbetten und an den Kapazit\u00e4ten, die Leichen zu bestatten. <\/p>\n\n\n\n
Der Hamburger Senat und die B\u00fcrgerschaft hatten insgesamt eine eher ablehnende Haltung gegen\u00fcber kostspieligen wissenschaftlichen und forschenden Arbeiten. So wurde dem leitenden Arzt und Direktor der Staatskrankenh\u00e4user “Neue Allgemeine Krankenhaus Eppendorf” (heute das Universit\u00e4tsklinikum Hamburg-Eppendorf), “Alte Allgemeine Krankenhaus St. Georg”, Professor Theodor M. Rumpf, vor dem Cholera-Ausbruch deutlich von der Medizinalverwaltung signalisiert, sich mehr auf die Behandlungen Kranker zu konzentrieren. <\/p>\n\n\n\n
Und dennoch war den \u00c4rzten in Hamburg der Ausbruch der f\u00fcnften Cholera Pandemie<\/strong> nicht verborgen geblieben. Sie breitete sich aus Indien nach Osten und Westen auf mehrere Kontinente aus. (Allein in Russland erkrankten bis November 1892 in der Folge 551.473 Menschen, es wurden 266.200 Todesf\u00e4lle gez\u00e4hlt.) Aus den bereits akut betroffenen Epidemiegebieten in Russland reisten zu dieser Zeit stetig Auswanderer nach Hamburg, um sich dort einzuschiffen. Direktor Rumpfs Assistent Theodor Rumpel, der mit Robert Kochs Methoden des bakteriologischen Nachweises der Cholera vertraut war, kultivierte nun systematisch den Stuhl aller Personen mit Symptomen, die auf Durchfall hindeuteten. <\/p>\n\n\n\n
Laut Rumpf waren alle Kulturen aber bisher negativ. In der Nacht des 16. August wurde dann aber ein schwerkranker junger Maurer, der im Hafen arbeitete, mit cholera\u00e4hnlichen Symptomen nach Eppendorf gebracht und starb dort etwa vierundzwanzig Stunden sp\u00e4ter. Seine Autopsieergebnisse waren jedoch nicht eindeutig in Richtung Cholera identifiziert worden. Obwohl nun in rascher Folge mehrere offensichtliche Verdachtsf\u00e4lle der Cholera auftraten, waren zudem Verfahrensweisen angeordnet worden, die eine eindeutige Identifizierung von Cholera so weit erschwerten, dass Anzeichen auf Cholera nicht mehr ausreichten, sondern weitere Tests durchgef\u00fchrt werden mussten, um einwandfreie Ergebnisse vorlegen zu d\u00fcrfen:<\/p>\n\n\n\n